Cymeradwyodd Weinyddiaeth Diwydiant a Thechnoleg Gwybodaeth Tsieina a phedair adran arall y "Cynllun Cynhwysfawr ar gyfer Datblygu Offer Arbed Ynni o Ansawdd Uchel (2026-2028)"
Yn ddiweddar, cyhoeddodd pedair adran, gan gynnwys y Weinyddiaeth Diwydiant a Thechnoleg Gwybodaeth Tsieina, y Comisiwn Datblygu a Diwygio Cenedlaethol, Gweinyddiaeth Eiddo Gwladol y Cyngor Gwladol a'r Weinyddiaeth Ynni Genedlaethol, y Cynllun Gweithredu “Cynllun Gweithredu ar gyfer Datblygiad o Ansawdd Uchel o Offer Arbed Ynni (2026-2028)” (Dogfen ar y Cyd MPI Rhif 44 o 2026, y cyfeirir ati yma wedi hyn) fel “Cynllun Gweithredu”). Nod y ddogfen yw cynyddu effeithlonrwydd ynni offer arbed ynni yn gyson gyda defnydd eang, defnydd uchel o ynni a chyfleoedd datblygu addawol, yn ogystal ag ehangu cynhyrchu a defnydd ymarferol o offer arbed ynni.
Mae Cyfraith Cadwraeth Ynni Gweriniaeth Pobl Tsieina yn nodi bod y wladwriaeth yn annog mentrau diwydiannol i ddefnyddio offer hynod effeithlon ac arbed ynni, gan gynnwys moduron trydan, boeleri, ffwrneisi, ffaniau, pympiau ac unedau eraill.
Mae “Penderfyniad Pwyllgor Canolog CPC a Chyngor Gwladol Gweriniaeth Pobl Tsieina ar Gyflymu Trawsnewid Gwyrdd Cynhwysfawr o Ddatblygiad Economaidd Gymdeithasol” yn nodi’r angen i ledaenu technolegau ac offer cynhyrchu arbed ynni, carbon isel ac ecogyfeillgar, hyrwyddo moderneiddio mentrau mewn diwydiannau allweddol i arbed ynni a lleihau allyriadau carbon, a chyflymu’r gwaith o adnewyddu a chyflymu’r gwaith o adnewyddu offer technegol ac uwchraddio cynhyrchion technegol ac offer.
Mae offer arbed ynni - yn gynhyrchion ac yn unedau technegol a ddyluniwyd ac a weithgynhyrchir ar sail technolegau uwch ar gyfer pob cam o gynhyrchu a defnyddio ynni, gan ganiatáu i gynyddu effeithlonrwydd defnydd ynni, lleihau'r defnydd o ynni a cholledion.
Mae cyflymu datblygiad ansawdd uchel offer arbed ynni yn fesur pwysig i wella effeithlonrwydd defnydd ynni diwydiannol a chyflawni nodau cyrraedd uchafbwynt carbon a niwtraliaeth carbon, cyfeiriad allweddol i ffurfio grymoedd gyrru newydd o ddatblygiad gwyrdd a chreu manteision cystadleuol i ddiwydiant, a sail ddibynadwy ar gyfer diwallu anghenion defnydd ynni cynyddol cymdeithas a sicrhau diogelwch ynni cenedlaethol.
Mae'r Cynllun Gweithredu'n canolbwyntio ar chwe chategori o offer ynni-effeithlon: moduron trydan ynni-effeithlon, trawsnewidyddion, pympiau gwres diwydiannol, offer rheweiddio a gwresogi diwydiannol, gweithfeydd cynhyrchu hydrogen trwy electrolysis dŵr, ac offer cyfathrebu gwybodaeth.
Nod y ddogfen yw hyrwyddo arbed ynni a lleihau allyriadau carbon mewn sectorau allweddol o'r economi, diffinio optimeiddio a chynyddu effeithlonrwydd systemau sy'n defnyddio ynni fel y prif gyfeiriad gwaith, datblygu a gweithredu technolegau ac offer uwch - fel y prif fecanwaith gweithredu, a dylunio a chynhyrchu sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd, moderneiddio offer, yn ogystal â thrawsnewid digidol yn seiliedig ar ddeallusrwydd artiffisial - fel y prif ffyrdd o gyflymu integreiddio offer gwyrdd, deallusrwydd cynhwysfawr a chyflymu ynni.
Erbyn 2028, disgwylir i ganlyniadau arloesol gael eu cyflawni ym maes deunyddiau a chydrannau allweddol ar gyfer offer arbed ynni, a chynnydd cyson yng nghysondeb ac effeithlonrwydd gweithredol gwirioneddol systemau sy'n defnyddio ynni mewn diwydiannau mawr. Bydd lefel effeithlonrwydd ynni offer megis moduron trydan a thrawsnewidwyr yn cyrraedd lefel flaenllaw'r byd, a bydd cyfran y farchnad o gynhyrchion arbed ynni yn cynyddu ymhellach.
Mae'r Cynllun Gweithredu yn diffinio'n gynhwysfawr weithgareddau i gyflymu datblygiad a dosbarthiad offer arbed ynni datblygedig, ehangu'r cyflenwad carbon isel o offer arbed ynni sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd, gwella cydnawsedd system a rhyng-gysylltiad offer arbed ynni, ac uwchraddio'r cynhyrchion hyn yn ddigidol.
Bwriedir cyflymu datblygiad deunyddiau, cydrannau a chynhyrchion newydd gyda nodweddion effeithlonrwydd ynni a pherfformiad uchel sy'n diwallu anghenion y farchnad; hyrwyddo modelau arbed ynni a lleihau carbon ar raddfa fawr ar gyfer offer; cyflwyno technolegau deallusrwydd artiffisial i weithrediad offer arbed ynni; gwella effeithlonrwydd gweithredol systemau sy'n defnyddio ynni yn gyson mewn diwydiannau allweddol a throsglwyddo o arbed ynni diwydiannol wedi'i dargedu i arbed ynni systemig cynhwysfawr ar bob cam cynhyrchu.
Yn ogystal, mae'r ddogfen yn cynnwys mesurau penodol i greu amodau ffafriol ar gyfer datblygiad cynaliadwy'r diwydiant mewn tri maes: cyflymu'r broses o adnewyddu a moderneiddio offer arbed ynni, gwella'r sylfaen dechnegol - reoleiddiol yn y maes hwn a chryfhau cydgysylltu datblygiad y diwydiant.
Bydd cyhoeddi'r “Cynllun Gweithredu” hwn yn hyrwyddo datblygiad ansawdd uchel offer arbed ynni yn gryf, yn sicrhau datrysiad effeithiol o arbed ynni a lleihau carbon ar lefel ansawdd uwch, ac yn darparu cefnogaeth dechnegol allweddol i gyflymu datblygiad diwydiannu newydd a chyflawni nodau cyrraedd uchafbwynt carbon a niwtraliaeth carbon.
